樯橹灰飞烟灭_樯橹灰飞烟灭什么意思

樯橹灰飞烟灭_樯橹灰飞烟灭什么意思

       接下来，我将针对樯橹灰飞烟灭的问题给出一些建议和解答，希望对大家有所帮助。现在，我们就来探讨一下樯橹灰飞烟灭的话题。

1.“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭”的翻译是什么？

2.“强撸灰飞烟灭”这句话全句是啥？

3.强弩灰飞烟灭出自哪里？

“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭”的翻译是什么？

       这句话的翻译是：手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

       这句诗出自宋代诗人苏轼所著的《念奴娇·赤壁怀古》，原文如下：

       大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。

       译文参考如下：

       大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。

       这首词抒发了词人对昔日英雄人物的无限怀念和敬仰之情以及词人对自己坎坷人生的感慨之情。“人生如梦”，抑郁沉挫地表达了词人对怀才不遇的无限感慨。“一樽还酹江月”，借酒抒情，思接古今，感情沉郁，是全词余音袅袅的尾声。

参考资料

       古诗文网：http://so.gushiwen.org/view_49394.aspx

“强撸灰飞烟灭”这句话全句是啥？

       意思是遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。

       念奴娇·赤壁怀古

       宋代：苏轼

       大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

       故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

       乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

       江山如画，一时多少豪杰。

       遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

       羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

       故国神游，多情应笑我，早生华发。

       人生如梦，一尊还酹江月。

       译文

       译文

       大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。

       遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。

扩展资料

       创作背景

       这首词是公元1082年（宋神宗元丰五年）苏轼谪居黄州时所写，当时作者四十七岁，因“乌台诗案”被贬黄州已两年余。苏轼由于诗文讽喻新法，为新派官僚罗织论罪而被贬，心中有无尽的忧愁无从述说，于是四处游山玩水以放松情绪。

       正巧来到黄州城外的赤壁（鼻）矶，此处壮丽的风景使作者感触良多，更是让作者在追忆当年三国时期周瑜无限风光的同时也感叹时光易逝，因写下此词。

       赤壁之战，是指东汉末年，孙权和刘备联军于建安十三年（208年）在长江赤壁（今湖北省赤壁市西北）一带大破曹操大军，奠定三国鼎立基础的以少胜多,以弱胜强的著名战役。

       赤壁之战是中国历史上以少胜多的著名战争之一，也是三国时期“三大战役”中最为著名的一场。它也是中国历史上第一次在长江流域进行的大规模江河作战，标志着中国军事政治中心不再限于黄河流域。

       公元二世纪末，曹操、刘备和孙权分别占据了中原、巴蜀和江东地区，曹操的势力最大。公元208年，曹操挥师南下，想一举消灭刘备，同时吞并孙权占据的江东地区。刘备和孙权决定联合抗曹。当时曹操率领二十多万大军沿江东进，孙刘联军五万人逆流北上，双方在赤壁相遇。

       曹操的士兵都是北方人，不会水战。曹操命降将蔡瑁和张允训练士兵学习水上作战。孙权手下的统兵都督周瑜担心曹兵学会水上作战，于是使用离间计。曹操中计，杀了蔡瑁和张允。周瑜与刘备的军师诸葛亮商量，觉得曹操人马众多，如正面交战，孙刘联军无法取胜，于是决定火攻。

       周瑜使计打了手下的老将黄盖。黄盖欲投奔曹操。这时，军事家庞统拜见曹操，曹操向庞统请教北方兵晕船的问题。庞统献计说：“把船只头尾相连就可。”曹操依法行事，果然战船不再颠簸。兵士们不觉晕眩。曹操大喜。

       一日刮起了东南风。刘备的军师诸葛亮善观气象，早就和周瑜作好了准备。这时，曹操带了将领站在船头等候黄盖来降。黄盖领十多只小船顺风驶来。黄盖手一招，小船顿起大火，并借着东南风，直撞入曹操的战船，曹船立刻着火，因相互被铁链锁住，无法脱逃，顿成火海。

       曹操弃船上岸。孙刘联军乘势猛攻，曹军大败，狼狈突围，逃回北方。经赤壁一战，孙权得以巩固在江南的统治，刘备乘机占领荆州大部分地区，因而形成曹、孙、刘三方鼎立的局面。赤壁之战留下了很多典故。

       周瑜打黄盖，黄盖诈降曹操，被称为“苦肉计”，即周瑜打黄盖，一个愿打，一个愿挨。。庞统建议曹操用铁索连船，致使曹军战船被火攻时难以逃脱，被称为“连环计”。

强弩灰飞烟灭出自哪里？

       原句是苏轼的词《念奴娇·赤壁怀古》

       　大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。　遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹（强虏）灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。

        后来给LOL（英雄联盟游戏）俗称撸啊撸，然后就给网友调侃成“小撸怡情,大撸伤身,强撸灰飞烟灭”意思是别玩太多。。望采纳

       宋代苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。

诗词：

       大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

       故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

       乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

       江山如画，一时多少豪杰。

       遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

       羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

       故国神游，多情应笑我，早生华发。

       人生如梦，一尊还酹江月。

       译文：

       大江之水滚滚不断向东流去，淘尽了那些千古风流的人物。千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说是，三国周瑜破曹军的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。

       雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，从容潇洒地在说笑闲谈之间，就把强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，举起酒杯奠祭这万古的明月。

       层次内容

       《念奴娇》词分上下两阙。上阙咏赤壁，下阙怀周瑜，并怀古伤己，以自身感慨作结。作者吊古伤怀，想古代豪杰，借古传颂之英雄业绩，思自己历遭之挫折。不能建功立业，壮志难酬，词作抒发了他内心忧愤的情怀。

       上阙咏赤壁，着重写景，为描写人物作烘托。前三句不仅写出了大江的气势，而且把千古英雄人物都概括进来，表达了对英雄的向往之情。假借“人道是”以引出所咏的人物。“乱”“穿”“惊”“拍”“卷”等词语的运用，精妙独到地勾画了古战场的险要形势，写出了它的雄奇壮丽景象，从而为下片所追怀的赤壁大战中的英雄人物渲染了环境气氛。

       下阙着重写人，借对周瑜的仰慕，抒发自己功业无成的感慨。写“小乔”在于烘托周瑜才华横溢、意气风发，突出人物的风姿，中间描写周瑜的战功意在反衬自己的年老无为。“多情”后几句虽表达了伤感之情，但这种感情其实正是词人不甘沉沦，积极进取，奋发向上的表现，仍不失英雄豪迈本色。

       好了，今天关于“樯橹灰飞烟灭”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“樯橹灰飞烟灭”有更全面的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。