貌合神离什么意思_貌合神离什么意思解释

貌合神离什么意思_貌合神离什么意思解释

       貌合神离什么意思是一个值得探讨的话题，它涉及到许多方面的知识和技能。我将尽力为您解答相关问题。

1.貌合神离是什么意思

2.什么什么神离成语

3.这对情侣貌合神离！这句话是什么意思？

4.貌合神离什么意思 词语貌合神离什么意思

5.“貌合神离”是什么意思？

貌合神离是什么意思

       貌合神离的解释

       [be apparently acquiescing while countrary-minded;be friendly apparently but in fact not;seemingly in harmony but actually at variance]

       表面上很 亲密 而 实际上 怀有二心 详细解释 (1).亦作“ 貌 合心 离 ”、“ 貌合行离 ”。表面上关系密切而 实际 上内怀二心。旧题 汉 黄石公 《素书·遵义》 ：“貌合心离者孤，亲谗远忠者亡。” 晋 葛洪 《 抱朴 子·勤求》 ：“口亲心疎，貌合行离。” 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·得新忘旧》 ：“自有此宠复，神意即淡然，偶有酬对，亦只貌合神离耳。” 邹韬奋 《沉闷的欧洲与 明朗 的远东》 ：“于是 欧洲 反侵略的 和平 国家 又一度表现着貌合神离的 姿态 ，为侵略国家所快意。” (2).表面相似而实质不一样。 清 陈廷焯 《 白雨 斋词话》 卷一：“ 晏 欧 词，雅近 正中 ，然貌合神离，所失甚远。” 鲁迅 《且介亭杂文二集·题“未定草”二》 ：“ 其实 世界上也不会有完全 归化 的译文，倘有，就是貌合神离，从严辨别起来，它算不得翻译。”

       词语分解

       貌的解释 貌 à 面容：面貌。容貌。貌相。以貌取人。 外表的样子： 礼貌 。貌合神离。道貌岸然。 外观：全貌。 古书注解里表示 状态 、样子，如“飞貌”指飞的样子。 描绘，画像：“命工貌妃于别殿”。 笔画数：； 部首 离的解释 离 （离） í 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。 分开，分别：分离。离别。离开。离散（刵 ）。离职。离异。离间（刵 ）。支离破碎。 缺少：办好教育离不开教师。 八卦 之一 ，代表火。 古同“罹”

什么什么神离成语

       貌：外表；神：内心。表面上关系很密切， 实际上 是两条心。

       成语出处： 《素书·遵义》：“貌 合心 离者孤，亲谗远忠者亡。”

       成语例句： 但一从我做了他的党代表之后，便由“ 志同道合 ”一变而为“ 貌合神离 ”。

       繁体写法： 皃合神离

       注音： ㄇㄠˋ ㄏㄜˊ ㄕㄣˊ ㄌㄧˊ

       貌合神离的近义词： 同床异梦 同“ 同床各梦 ”。 清 钱谦益 《玉川子歌》：“同牀异梦各不知，坐起问景终谁是。” 周而复 《上海 貌合心离 见“ 貌合神离 ”。

       貌合神离的反义词： 心心相印 彼此心意能互相了解。形容彼此的思想感情完全一致但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。唐&mi

       成语语法： 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义

       常用程度： 常用成语

       感情.色彩： 贬义成语

       成语结构： 联合式成语

       产生年代： 近代成语

       英语翻译： one in appearance but each going his own way

       俄语翻译： душевная отдалённость привнешем соглáсии

       日语翻译： うわべが亲(した)しそうだが，気があわない

       其他翻译： <德>ǎuβerlich verbunden,innerlich getrennt

       成语谜语： 遗像

       写法注意： 合，不能写作“和”。

这对情侣貌合神离！这句话是什么意思？

        什么什么神离成语

       　什么什么神离成语，成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在我们的日常生活当中也可以运用各种成语，以下了解什么什么神离成语。

什么什么神离成语1

       　貌合神离

       　基本释义

       　貌：外表；神：内心。表面上关系很密切，实际上是两条心。

       　贬义

       　出 处

       　汉·黄石公《素书》：“貌合心离者孤；亲谗远忠者亡。”

貌合神离 什么意思

       　貌合神离的意思是表面上关系很密切，实际上是两条心。

       　出自：秦末·黄石公《素书·遵义》：“貌合心离者孤，亲谗远忠者亡。”

       　译文：关系很密切，实际上是两条心的人是孤单的，亲信小人疏远忠诚的要走向灭亡。

       　近义词：若即若离、尔虞我诈、勾心斗角、貌合心离、同床异梦、心怀鬼胎

       　反义词：情投意合、志同道合

       

扩展资料：

貌合神离的近义词

1、若即若离

       　解释：若：好像；即：接近。好像接近，又好像不接近。形容对人保持一定距离；形容事物含混不清。

       　出自：姚雪垠·现代第二卷第十六章：“后生在后边跟随，若即若离，并不言语。”

2、同床异梦

       　解释：异：不同。原指夫妇生活在一起，但感情不和。比喻同做一件事而心里各有各的打算。

       　出自：宋·陈亮《与朱元晦秘书书》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”

       　译文：一个床做不同的梦，周公尚且不能学到，为什么要一个个解释到孔明呢！

3、尔虞我诈

       　解释：尔：你；虞、诈：欺骗。表示彼此互相欺骗。

       　出自：左丘明·春秋《左传·宣公十五年》：“我无尔诈，尔无我虞。”

       　译文：我不骗你，你没有骗我。

什么什么神离成语2

貌合神离的意思：

       　貌：外表;合：一致;神：内心。外表看上去关系很亲密，实际上内心却不一致，各有各的打算和想法。“合”不能写作“和”。

英文解释

       　appear united outwardly but divided at heart;apparently acquiescing while contrary-minded;apparently friendly but in fact not so;apparently of one accord but divided in heart ;

       　出自：《素书·遵义》：“貌合心离者孤，亲谗远忠者亡。”

       　示例：但一从我做了他的党代表之后，便由“志同道合”一变而为“～”。

       　◎郭沫若《涂家埠》

       　语法：联合式;作谓语、定语、状语;含贬义

出处

       　《素书·遵义》：“貌合心离者孤，亲谗远忠者亡。”

       　清·宣鼎《夜雨秋灯录·得新忘旧》：“自有此宠复，神意即淡然，偶有酬对，亦只貌合神离耳。”

       

用法

       　联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。 例句：鲁迅《且介亭杂文二集·题未定草二》“倘有，就是貌合神离，从严辨别起来，它算不得翻译。”

近义词

       　同床异梦、心怀鬼胎、貌合心离、离心离德

貌合神离

反义词

       　心心相印、情投意合、志同道合、同心同德

中英例句

       　除了貌合神离同床异梦我还能怎么办?

       　And what am I supposed to do but act like I love him?

什么什么神离成语3

貌合神离是什么意思

       　意思：表面上关系很密切，实际上是两条心。

       　出自：黄石公《素书·遵义》

       　原文：貌合心离者孤，亲谗远忠者亡。

       　释义：外表装得很融洽而实则内心是分离的人，是孤独的.；亲近说别人坏话的小人、疏远尽心竭力的好人，是要灭亡的。

       

扩展资料：

       　《素书》是作者黄石公人生观的具体表现。全书六章共讲了五个问题。

       　遵义章阐述了自己的处世之道。我们中国人的政治是人治的政治，能否处理好人际关系，是事业能否亨通的关键。

       　遵义章共分五节。

       　第一节，是说欲立功立事，首先须明察自身的弊端，追本溯源。有过不知，迷而不返，以言取怨，政令不一，怒而无威，就是蒙蔽真相，惑乱真理，祸患来侵，毁坠背离的根由，对此不可不慎。再如，好直辱人，戮辱所任，慢其所敬，貌合心离，亲谗远忠，近色远贤，又是灾殃、危亡、凶败、孤独、死丧、昏暗的缘由。

       　第二节，是畅述行事用人的弊病。女谒公行，私人以官，凌下取胜，名不胜实，略己责人，自厚薄人者，是事体混乱，浅浮不久，下者侵犯，主体耗散，乱而不治，弃废不救的因由。

       　第三节，是讲处事应酬，赏罚裁决的利害关系。如以过弃功，群下外异，既用不任，行赏吝啬，多许少与，既迎而拒，薄施厚望，贵而忘贱，念旧恶，弃新功，用人不得正，强迫用人，正是损失、淹没、疏散、阻止、生怨、背离、不报、不久、危殆、不畜、混乱、凶败的前因。

       　第四节，是说谋事的策略。如失其所强，决策不仁，阴谋外泄，厚敛薄施，战士贫，游士富，货赂公行，闻善忽略，记过不忘，又是劣弱、险难、失败、凋削、衰落、昏昧、残暴的起因。

       　第五节，是说明断是非，赏罚公平的道理。对贤者要用，不贤者不可用。以德化人，不可专尚刑法，小怨要赦，赏罚要合理，要知美谗仇谏，将有危亡之患。应得其所，禁忌贪人之有的残暴。

貌合神离什么意思 词语貌合神离什么意思

       貌合神离意思解析：貌：外表；神：内心。表面上关系很密切，实际上是两条心。

       这对情侣貌合神离的意思就是这对情侣表面看起来很亲热很恩爱。其实两个人的内心是与表面看起来的恩爱相反的。两条亲已经不能走到一起。

“貌合神离”是什么意思？

       1、貌合神离，汉语成语，拼音是mào hé shén lí，意思是表面上关系很密切，实际上是两条心。

        2、成语出处：《素书·遵义》：“貌合心离者孤，亲谗远忠者亡。”

        3、成语用法：联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

        4、近义词：同床异梦、貌合心离。

        5、反义词：心心相印。

       1、读音：maò hé shén lí 。

       2、形容表面看上去关系很亲密，实际上内心却不一致，各有各的打算和想法。

       ①该成语出自《素书·遵义》：“貌合心离者孤，亲谗远忠者亡。”

       ②清·宣鼎《夜雨秋灯录·得新忘旧》：“自有此宠复，神意即淡然，偶有酬对，亦只貌合神离耳。”

       好了，今天关于“貌合神离什么意思”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“貌合神离什么意思”有更全面的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。