浣溪沙纳兰性德_浣溪沙纳兰性德身向那畔行原文朗读翻译

浣溪沙纳兰性德_浣溪沙纳兰性德身向那畔行原文朗读翻译

       大家好，今天我将为大家详细介绍浣溪沙纳兰性德的问题。为了更好地呈现这个问题，我将相关资料进行了整理，现在就让我们一起来看看吧。

1.请问“纳兰性德”的《浣溪沙》具体诗句是？

2.求纳兰性德 《浣溪沙》 赏析

3.谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳全诗的意思

4.谁念西风独自凉 萧萧黄叶闭疏窗 沉思往事立残阳是什么意思

5.浣溪沙·身向那畔行全文翻译

请问“纳兰性德”的《浣溪沙》具体诗句是？

       摊破浣溪沙

       林下荒苔道韫家，生怜玉骨委尘沙。愁向风前无处说，数归鸦。　

       半世浮萍随逝水，一宵冷雨葬名花。魂是柳绵吹欲碎，绕天涯。　

       又　

       欲语心情梦已阑，镜中依约见春山。方悔从前真草草，等闲看。　

       环佩只应归月下，钿钗何意寄人间。多少滴残红蜡泪，几时干？　

       又　

       小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。采得石榴双叶子，欲遗谁？　

       便是有情当落月，只应无伴送斜晖。寄语东风休著力，不禁吹。　

       又　

       昨夜浓香分外宜，天将妍暖护双栖，桦烛影微红玉软，燕钗垂。　

       几为愁多翻自笑，那逢欢极却含啼。央及莲花清漏滴，莫相催。

       浣溪沙　

       伏雨朝寒愁不胜，那能还傍杏花行？去年高摘斗轻盈。　

       漫惹炉烟双袖紫，空将酒晕一衫青。人间何处问多情。　

       又　

       谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳（沉思往事立斜阳）。　

       被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。　

       又　

       （西郊冯氏园看海棠，因忆香严词有感）　

       谁道飘零不可怜，旧游时节好花天，断肠人去自经年。　

       一片晕红才著雨，晚风吹掠鬓云偏。倩魂销尽夕阳前。　

       又　

       欲问江梅瘦几分，只看愁损翠罗裙，麝篝衾冷惜余熏。　

       可奈暮寒长倚竹，便教春好不开门。枇杷花下校书人。　

       又　

       一半残阳下小楼，朱帘斜控软金钩。倚栏无绪不能愁。　

       有个盈盈骑马过，薄妆浅黛亦风流。见人羞涩却回头。　

       又　

       残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更，更无人处月胧明。　

       我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。　

       又　

       微晕娇花湿欲流，簟纹灯影一生愁，梦回疑在远山楼。　

       残月暗窥金屈戍，软风徐荡玉帘钩。待听邻女唤梳头。　

       又　（北古口）　

       杨柳千条送马蹄，北来征雁旧南飞，客中谁与换春衣？　

       终古闲情归落照，一春幽梦逐游丝。信回刚道别多时。　

       又　

       身向云山那畔行，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情。　

       一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平。

       又　

       十八年来坠世间，吹花嚼蕊弄冰弦，多情情寄阿谁边？　

       紫玉钗斜灯影背，红绵粉冷枕函边。相看好处却无言。　

       又　（寄严荪友）　

       藕荡桥边理约筒，苎萝西去五湖东，笔床茶灶太从容。　

       况有短墙银杏雨，更兼高阁玉兰风。画眉闲了画芙蓉。　

       又　

       欲寄愁心朔雁边，西风浊酒惨离筵。黄花时节碧云天。　

       古戍烽烟迷斥堠，夕阳村落解鞍鞯。不知征战几人还。　

       又　

       败叶填溪水已冰，夕阳犹照短长亭。行来废寺失题名。　

       驻马客临碑上字，斗鸡人拨佛前灯。劳劳尘世几时醒？

求纳兰性德 《浣溪沙》 赏析

       《浣溪沙》九年级下册语文课件

       浣溪沙

       [清]纳兰性德

       身向云山那畔行，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情！

       一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平！

       注释

       ①选自《纳兰词笺注》卷一（上海古籍出版社2003年版）。纳兰性德（1655—1685），原名纳兰成德，字容若，清代满族词人。词集有《侧帽集》《饮水词》。康熙二十一年（1682）八月，纳兰性德奉命赴梭龙巡边，十二月返回。这首词大约作于这一时期。

       ②〔若为〕怎样的。

       ③〔戌垒〕边防驻军的营垒。

       ④〔关城〕关塞上的城堡。

       译文

       向着北方边疆一路前行，凛冽的北风吹散了骏马的嘶鸣，教人听不真切。在遥远的边塞，萧瑟的深秋季节，我的心久久不能平静。

       夕阳下，荒烟飘在废弃的营垒和关隘上，令人不禁想起古往今来金戈铁马的故事，心潮起伏不平。

       解说

       极目远跳，云山苍茫；纵马驰骋，北风呼啸。在这深秋的边关，应该用怎样的情怀去感受这苦寒这空旷呢？晚烟飘过，斜阳返照，那荒凉的营垒，那破败的关城，显得更加萧索，更加寂寥。天高地远，古今浑茫，个体生命有限，浩浩宇宙无穷，这样的“幽恨”悄然而生，来去无端，何时能平！词人的感觉细腻而敏锐：马嘶的声音是被北风吹断的，烟霞是“一抹”，残阳是“半竿”。一切似乎都可以度量，一切最终又难以度量。这就是词人怅惘而放歌的动因吧！以小词写豪迈情怀，尺幅之间，收放自如，足见作者非凡的艺术功力。

谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳全诗的意思

       浣溪沙

       纳兰性德

        残雪凝辉冷画屏，落梅闻笛已三更。更无人处月胧明。

        我是人间惆怅客，知君何事泪纵横。断肠声里忆平生。

        落雪了。远远近近的白。纳兰的王府里不会有成排成阵的大白菜，江南也不会下铺天盖地的鹅毛大雪。花园啊，凉亭啊，窗子的凹角里，坡上的腊梅花上，都只是温柔和凉薄的一层。象鲁迅先生和北方的雪比较着形容的，“江南的雪，可是滋润美艳之至了；那是还在隐约着青春的消息，是极壮健的处子的皮肤。雪野中有血红的宝珠山茶，白中隐青的单瓣梅花，深黄的磬口的蜡梅花……”南方的雪确乎如处子的温柔绰约，好比一曲“杨柳岸，晓风残月”，而北方的雪是铁板铜琶，“大江东去”，还有北风卷地白草折。

        残雪凝辉，让这温柔的画屏也变得冷落了好些。这个时候，梅花也一瓣两瓣的随凉风飘落，开与落都是在寂寞黄昏。而笛声也幽幽怨怨地响起来了。夜了，静了，凉了。想起往事了。想起了往事，月色于无人处也好象越发的朦胧起来。

        往事堪哀，惆怅满怀。

        记得以前有个朋友问我纳兰是个什么样的人，我的回答其实是自己对他的神往和幻想。我说这是一个翩翩浊世佳公子，白衣胜雪，立马桥头，神情里总有些落寞和忧郁。我说得虽不确切也并不大错，应该算是触及了这个人灵魂深处的底色。

        要按说他是不应该如此的，他的父亲是内阁大学士鼎鼎大名的纳兰明珠，他从小是其父的掌上明珠，大了是皇帝身边的贴身侍卫，从贫家的角度说这个人不愁吃不愁穿，从富家的角度说这个人独有世家子弟无边的贵，从皇亲贵胄的角度说这个人如此的儒雅风流，万般宠爱集于一身，他还有什么理由感觉孤独和落寞呢？

        可是，套用现在的话来说，有了一定的经济基础也未必就能够得到精神上的愉悦。有的人有了钱就胡吃海塞寻欢作乐，有的人富贵加身也不动一下声色，有的人遂了心愿就趾高气扬不可一世，有的人得了天下也不会得意忘形。这是因为人和人的境界不一样，读过书和没读过书的不一样。我们关注贫家子弟的奋斗和艰苦的时候也没有权利否定一个贵族公子精神上的孤寂和苦闷并且把它斥为无病呻吟。

        纳兰性德是典型的世家子弟，通身是不矫揉造作的贵族气派。他让我想起了古龙笔下的楚留香。这个人身着常服也是不俗，住得豪华也不见多么的挺胸叠肚。倒是贾府门前的看门狗和给晏子赶车的车夫才莫名的得意洋洋，不可一世。

        如果把人的活法用方向来界定的话，有的人是面朝外的，终生的精力都放在了取得社会成就和得到社会承认上，向每一个缝隙延伸自己的枝叶，和每一个人攀上交情以备不时之需。而有的人是活得内敛的，眼睛看到的不是外部的风云变幻，而是内心的风起云涌。前者失败的时候会有剧烈的痛苦，并且会大声地嚎叫来发泄，后者失意的时间却是绵绵的忧伤，把这种忧伤藏在心里发酵，变得越发的浓厚和宿命般的悲凉。后者比前者更易活得孤独。这种孤独几乎是一种命定，无法逃脱。无疑的，纳兰应该是后者。

        最合适最容易让人遗忘孤独的药，就是年少夫妻，举案齐眉。于是，纳兰结婚了。有了自己的美丽的妻子，有了和乐恩爱融洽的家，也就有了自己精神的家园。当他想哭的时候，可以把脸埋到妻子的胸膛里，当他胸中的温柔多得盛不下的时候，可以拈起眉笔，给妻子画眉，也可以淘胭脂，并且坐在一起，妻子绣花，自己作诗，还可以夫妻二人到花园里饮酒赏月。饮到薄醉的时候，月色也分外的妩媚和皎洁……

        可是，婚后仅仅三年，妻子死掉了。自己的精神家园重新被毁。自己又站在了孤独的旷野。风吹过来吹过去，心不知道该飞向哪里。虽然后来再娶，但是一个人真爱或许只有一次，感动或许也只有一次，感情不能仿制。

        一杯薄酒，落梅黄昏，流泪眼观流泪眼，失意人逢失意人。

        这个时候，还用再问为什么他说自己是人间惆怅客吗？还会再问为什么他会知道因了何事君泪纵横吗？天下的失意和惆怅是一样的，天下的孤独和悲哀是一样的，天下的可怜人是一样的。敝裘和鹤氅包裹的心也是一样的。都是一样的。

        那么，面对人生的大问题，穷通迥异的我们的结局也是一样的。笛声幽幽，往事纷至沓来，过去的美好都变成了不可再现的悲哀。你我相对，风吹动头发，想起过往，一样的断肠。

谁念西风独自凉 萧萧黄叶闭疏窗 沉思往事立残阳是什么意思

       秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香，昔日平常往事，已不能如愿以偿。

       《浣溪沙·谁念西风独自凉》

       清代：纳兰性德

       谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。

       被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。

       纳兰性德此词，上阕是此时此地的沉思，表达的是纳兰性德此时此地的孤独，下阕是对往时往事的回忆，形容纳兰性德和妻子在曾经的短短三年之中那一些短暂而无边的欢乐。上阕写丧妻后的孤单凄凉。首句从季节变换的感受发端。西风渐紧，寒意侵人。值此秋深之际，若在往日，卢氏便会催促作者添加衣裳，以免着凉生病。

       下阕很自然地写出了词人对往事的追忆。虽然已是“生死两茫茫”，阴阳相隔，而他仍割舍不下这份情感，伤心的纳兰性德明知无法挽同一切，只有把所有的哀思与无奈化为最后一句“当时只道是寻常”。全词情景相生，由西风、黄叶，生出自己孤单寂寞和思念亡妻之情，最后则由两个生活片断，产生出无穷的遗憾。景情互相生发，互相映衬，一层紧接一层，虽是平常之景之事，却极其典型，生动地表达了作者沉重的哀伤，故能动人。

浣溪沙·身向那畔行全文翻译

       1、释义

       “谁念西风独自凉？萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。”出自纳兰性德《浣溪沙》，意思是秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香，昔日平常往事，已不能如愿以偿。

       2、原文

       浣溪沙

       纳兰性德

       谁念西风独自凉？

       萧萧黄叶闭疏窗。

       沉思往事立残阳。

       被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。

       当时只道是寻常。

       3、简析

       《浣溪沙·谁念西风独自凉》是纳兰性德悼念亡妻的作品。词中感怀前尘往事。上片写一个孤独的人在秋风中夕阳下沉思往昔。“西风”、“凉”、“黄叶”、“残阳”等词渲染了一幅凄凉的氛围。下片追忆当年醉酒、赌书的情形，这些在过去看来很平淡的旧事今天却无法重温了。

       纳兰性德的浣溪沙·身向那畔行的原文朗读翻译如下：

       浣溪沙·身向云山那畔行

       纳兰性德?〔清代〕

       身向云山那畔行，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情！

       一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平！

       译文

       向着北方边疆一路前行，凛冽的北风吹散了骏马的嘶鸣。在遥远的边塞，萧瑟的深秋季节，我的心久久不能平静。

       落日时分，一抹晚烟荒凉萧瑟的营垒上，半竿红日斜挂在旧时关城，令人不禁想起古往今来金戈铁马的故事，心潮起伏不平。

       注释

       浣溪沙：词牌名，本唐教坊曲名，又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字，五平韵。

       那畔：那边。

       若为：怎为。

       荒戍垒：荒凉萧瑟的营垒。戍：保卫。

       资料扩展

       纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。

       他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。

       流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。

       今天关于“浣溪沙纳兰性德”的探讨就到这里了。希望大家能够更深入地了解“浣溪沙纳兰性德”，并从我的答案中找到一些灵感。